Blast from the past: Monaco 1974

We know a lot about Eurovision and we want to share this knowledge with you! Therefore we’d like to bring you a blast from the past. Today, we go back to 1974, when Romuald represented Monaco with the song “Celui qui reste et celui qui s’en va”.

Monaco in the Eurovision Song Contest

Monaco debuted in 1959 and quickly became a mini‑state powerhouse: ten top‑five finishes and a lone victory in 1971, when Séverine won with “Un banc, un arbre, une rue”. Though champions, the principality never hosted the contest. Other standout results include François Deguelt’s runner‑up in 1962 and third places for François Deguelt (1960), Romuald (1964) and Mary Christy (1976), with fourths from Michèle Torr (1977) and Caline & Olivier Toussaint (1978). 

After 1979, Monaco withdrew until a short‑lived comeback. The 2004–06 entries all fell in the semi‑final: Märyon’s “Notre planète” (19th, 10), Lise Darly’s “Tout de moi” (24th, 22) and Séverine Ferrer’s “La coco‑dance” (21st, 14), the first Eurovision song to include Tahitian. Citing voting patterns, TMC withdrew, and the microstate has not returned since. Monaco’s last Grand Final appearance remains 1979, yet compact history looms large: French‑language pop, performers and staging that helped Monaco punch above its size.

Séverine

Internal selection Monaco 1974

Monaco’s national selection for the Eurovision Song Contest 1974 was handled internally by broadcaster TMC, continuing the principality’s preference for inviting established Francophone artists rather than staging a public national final. Veteran singer Romuald was appointed as Monaco’s act, performing “Celui qui reste et celui qui s’en va”, a chanson ballad with music by Jean‑Pierre Bourtayre and lyrics by Michel Jourdan. Contemporary and retrospective listings describe the 1974 process as internal, with no televised competition and no alternate candidates publicly documented. Eurovision records show Monaco’s entry details and broadcaster credit accordingly. 

Timing‑wise, the artist confirmation and song unveiling occurred in early 1974 ahead of the Brighton contest. The single was issued on Mercury as a 7″ 45 rpm, underscoring that the track was Monaco’s official entry. For researchers of Monaco’s Eurovision history, the 1974 campaign illustrates how a compact, broadcaster‑led selection, artist first, song second, could deliver a cohesive package without a public national final, a model Monaco often used in that era.

 

Romuald

Romuald Figuier (born 9 May 1938 in Saint‑Pol‑de‑Léon, Brittany) is a French singer best known to Eurovision fans as Romuald, noted for chanson repertoire. He began his career at the Théâtre des Variétés, appearing in Robert Dhéry’s revue La Grosse Valse (1962–64). He first appeared at the Contest for Monaco in 1964, finishing third with “Où sont‑elles passées?”, composed by Francis Lai with lyrics by Pierre Barouh. Five years later he represented Luxembourg with “Catherine”, placing 11th in Madrid. He returned to Monaco in 1974 with “Celui qui reste et celui qui s’en va”, which finished fourth in Brighton and remains one of the principality’s strongest results.

Beyond Eurovision, Romuald worked on the international festival circuit. He represented Luxembourg at Sopot in 1968 and France at Viña del Mar in 1973 with “Laisse‑moi le temps”, a Michel Jourdan/Caravelli composition later adapted by Paul Anka and Sammy Cahn as “Let Me Try Again”, recorded by Frank Sinatra. Alongside singles in several languages, he also maintained a career on French television, stage and radio. Taken together, his three Eurovisions chart a rare cross‑border story: a French artist trusted by two microstates, and a performer who secured two top‑four finishes a decade apart.

Celui qui reste et celui qui s’en va

“Celui qui reste et celui qui s’en va” (Monaco 1974) is a classic French chanson ballad. Sung by Romuald, it finished fourth with 14 points, tying with Luxembourg and the United Kingdom. Music by Jean‑Pierre Bourtayre and lyrics by Michel Jourdan, the entry unfolds as an elegant break‑up narrative: the one who stays versus the one who leaves. Orchestral strings and subtle drum accents support Romuald’s burnished tenor, while backing voices add warmth and lift in the refrain. Conducted by Raymond Donnez, the performance balances restraint and drama, shaping a cinematic arc that gracefully swells to a poised, dignified climax.

 

Related news

Eurovision 2026

🇸🇲 National: San Marino decides

Tonight is the night San Marino decides. 20 songs are left, with big names like Senhit, Edward Maya, Magdalena Tul and Boy George. A 100% jury will decide who will represent San Marino in the Eurovision Song Contest 2026. The show starts at 21:00 CET and you can watch it here. final date: 6 MarchPlace: Teatro Nuovo, DoganaHosts: Simona Ventura * Andreas Habibi ft. Aura All We Need Is Love         l & m: Novel ‘Beatgeek’ Janussi & Elisa Kolk         * Dolcenera My Love                   * Edward Maya ft. William Imola Ball                   * Inis Neziri In My Head         l & m: Inis Neziri         * Kelly Joyce Oh Là Là                   * L’Orchestraccia Cara Madre Mia                   * Molella ft. Maxè Fever                   * Paolo Belli Bellissima                   * Rosa Chemical Mammami                   * Senhit ft. Boy George Superstar                   * Anna Smith Bruised                   * Myky Outta Tune         l & m: Michele Petillo         * Pellegrina Pibigas Il Giorno Che                   * Orphy Rise Again         l & m: Daniyl Muntianu Volodymyrovych & Kiril Rohovets         * Matias Ferreira Paura         l & m: José Pablo Polo, Matias Ferreira, Pablo Dazán & Samuel Sheinberg         * Iuna Freedom Calling                   * Klem Ok Respira                   * Luka Basi Chicolo                   * Magdalena Tul I’ll Be Around                   * Maya Azucena My Sin                     1st semifinal date: 4 marchPlace: Teatro Nuovo, DoganaHosts: Simona Ventura 1 Alien Cut ft. Tayma In gara con brano in via di comunicazione eliminated                 2 Capabrò Lavorare fa schifo eliminated                 3 Daudia Talk About It eliminated                 4 Erisu Ghost Of Ninive eliminated                 5 Giacomo Voli Figaro eliminated                 6 Lorenzo Bonfire Ode To Guilt eliminated                 7 Metiria Attention Seeker eliminated                 8 Mrtina My Insanity eliminated                 9 4calamano Twilight eliminated                 10 Anna Smith Bruised final                 11 Myky Outta Tune final       l & m: Michele Petillo         12 N’Ice Cream Not The Winner eliminated                 13 Pellegrina Pibigas Il Giorno Che final                 14 Orphy Rise Again final       l & m: Daniyl Muntianu Volodymyrovych & Kiril Rohovets         15 Sheila Zemra e Tokes eliminated                 16 Star Guy Star Shadez eliminated                 17 Stefano Pesce rosso eliminated                 18 Yume Paura di amare eliminated                 19 Ryan Song Break The Cage eliminated                 20 Matias Ferreira Paura final       l & m: José Pablo Polo, Matias Ferreira, Pablo Dazán & Samuel Sheinberg           2nd semifinal date: 5 marchPlace: Teatro Nuovo, DoganaHosts: Simona Ventura 1 Atwood Midnight Alibi eliminated                 2 Ciro Maddaluno Distratto                   3 Deva Mi fa male l’America eliminated                 4 Elysa The Alchemist eliminated                 5 Ilred Playlist In Loop eliminated                 6 Iuna Freedom Calling final                 7 Klem Ok Respira final                 8 Luka Where It Ends eliminated                 9 Luka Basi Chicolo final                 10 Lupi Mannaggia Ignorantità eliminated                 11 Magdalena Tul I’ll Be Around final                 12 Maraaya Alu Alu eliminated                 13 Marco Sbarbati Pretty Little Secret eliminated                 14 Maya Azucena My Sin final                 15 Nicolò Deori Mi ucciderai per sempre eliminated                 16 NovaBlue Muoio di fame eliminated                 17 Paolo Martini Fase Rem eliminated                 18 Sezina Kelsey You Raise Me High eliminated                 19 Utopia Twins e Valerie Fake Smile eliminated                 20 Xannova Xan Unbreakable eliminated                                          

Read More »
Eurovision 2026
Martijn

🇸🇲 National: San Marino decides

Tonight is the night San Marino decides. 20 songs are left, with big names like Senhit, Edward Maya, Magdalena Tul and Boy George. A 100% jury will decide who will represent San Marino in the Eurovision Song Contest 2026. The show starts at 21:00 CET and you can watch it here. final date: 6 MarchPlace: Teatro Nuovo, DoganaHosts: Simona Ventura * Andreas Habibi ft. Aura All We Need Is Love         l & m: Novel ‘Beatgeek’ Janussi & Elisa Kolk         * Dolcenera My Love                   * Edward Maya ft. William Imola Ball                   * Inis Neziri In My Head         l & m: Inis Neziri         * Kelly Joyce Oh Là Là                   * L’Orchestraccia Cara Madre Mia                   * Molella ft. Maxè Fever                   * Paolo Belli Bellissima                   * Rosa Chemical Mammami                   * Senhit ft. Boy George Superstar                   * Anna Smith Bruised                   * Myky Outta Tune         l & m: Michele Petillo         * Pellegrina Pibigas Il Giorno Che                   * Orphy Rise Again         l & m: Daniyl Muntianu Volodymyrovych & Kiril Rohovets         * Matias Ferreira Paura         l & m: José Pablo Polo, Matias Ferreira, Pablo Dazán & Samuel Sheinberg         * Iuna Freedom Calling                   * Klem Ok Respira                   * Luka Basi Chicolo                   * Magdalena Tul I’ll Be Around                   * Maya Azucena My Sin                     1st semifinal date: 4 marchPlace: Teatro Nuovo, DoganaHosts: Simona Ventura 1 Alien Cut ft. Tayma In gara con brano in via di comunicazione eliminated                 2 Capabrò Lavorare fa schifo eliminated                 3 Daudia Talk About It eliminated                 4 Erisu Ghost Of Ninive eliminated                 5 Giacomo Voli Figaro eliminated                 6 Lorenzo Bonfire Ode To Guilt eliminated                 7 Metiria Attention Seeker eliminated                 8 Mrtina My Insanity eliminated                 9 4calamano Twilight eliminated                 10 Anna Smith Bruised final                 11 Myky Outta Tune final       l & m: Michele Petillo         12 N’Ice Cream Not The Winner eliminated                 13 Pellegrina Pibigas Il Giorno Che final                 14 Orphy Rise Again final       l & m: Daniyl Muntianu Volodymyrovych & Kiril Rohovets         15 Sheila Zemra e Tokes eliminated                 16 Star Guy Star Shadez eliminated                 17 Stefano Pesce rosso eliminated                 18 Yume Paura di amare eliminated                 19 Ryan Song Break The Cage eliminated                 20 Matias Ferreira Paura final       l & m: José Pablo Polo, Matias Ferreira, Pablo Dazán & Samuel Sheinberg           2nd semifinal date: 5 marchPlace: Teatro Nuovo, DoganaHosts: Simona Ventura 1 Atwood Midnight Alibi eliminated                 2 Ciro Maddaluno Distratto                   3 Deva Mi fa male l’America eliminated                 4 Elysa The Alchemist eliminated                 5 Ilred Playlist In Loop eliminated                 6 Iuna Freedom Calling final                 7 Klem Ok Respira final                 8 Luka Where It Ends eliminated                 9 Luka Basi Chicolo final                 10 Lupi Mannaggia Ignorantità eliminated                 11 Magdalena Tul I’ll Be Around final                 12 Maraaya Alu Alu eliminated                 13 Marco Sbarbati Pretty Little Secret eliminated                 14 Maya Azucena My Sin final                 15 Nicolò Deori Mi ucciderai per sempre eliminated                 16 NovaBlue Muoio di fame eliminated                 17 Paolo Martini Fase Rem eliminated                 18 Sezina Kelsey You Raise Me High eliminated                 19 Utopia Twins e Valerie Fake Smile eliminated                 20 Xannova Xan Unbreakable eliminated                                          

Read More »
Follow Us: