🇱🇺 Blast from the past: Luxembourg 1980

photo credits: Nationaal Archief, Den Haag, Netherlands

We know a lot about Eurovision and we want to share this knowledge with you! Therefore we’d like to bring you a blast from the past. Today: two cute ladies, but unfortunately also a sad story.

Luxembourg in the Eurovision Song Contest

Luxembourg has triumphed in the contest on five distinct occasions. However, the twist is that not a single winner was of Luxembourgish descent. The champions Jean-Claude Pascal (1961), France Gall (1965), Anne-Marie David (1973), and Corinne Hermes (1983) originated from France. Meanwhile, Vicky Leandros (1972), a Greek by birth, has made Germany her longtime residence.

National final

In 1980, Luxembourg selected their song internally. It is not exactly known how. However, there is a video in which we can see something that looks like an audition. Ralph Siegel and Bernd Meinunger composed a song. For the French lyrics of it, they teamed up with Jean-Paul Cara and Pierre DelanoĂ«. The twins Sophie and Magaly were chosen to sing the entry. 

Sophie and Magaly

Sophie and Magaly, French twin sisters, formed a musical duo. They were born in Neuilly-sur-Seine at 24 august 1962. They gained significant attention when they represented Luxembourg in the 1980 Eurovision Song Contest with “Papa Pingouin”, securing the ninth position. Despite this placement, the track witnessed tremendous commercial acclaim in France, selling over a million copies. Their subsequent release, “Arlequin”, didn’t fare well, leading their German producer Ralph Siegel from Ariola to part ways with them. Another producer, Charles Talar, stepped in, but the duo’s later tracks, “Toi” and “Les nanas de Zorro”, failed to capture the audience, resulting in their disbandment.

When Sophie and Magaly, still minors at the time, entered into a contract with Ralph Siegel, their parents lacked insight into the standard practices of the showbiz world. The agreement they made with Siegel ensured only a minimal percentage of the sales would go to the sisters.

In April 1982, during a prime-time slot on TF1’s “Droit de rĂ©ponse”, Magaly opened up about their earnings. She revealed that they each had been paid a mere 5,000 francs (equivalent to 762 € before adjusting for inflation), despite their record sales surpassing a million 45 rpm units. Further, she shared that Siegel had chosen to discontinue his professional relationship with them and was unwilling to revisit the terms of the contract, maintaining that it was already fair and binding.

Years later, in 2005, French songwriter Jean-Paul Cara corroborated that Siegel’s intention was never to propel Sophie and Magaly to stardom. He had enlisted them specifically for that one song.

Tragically, in the late ’80s, Magaly was diagnosed with HIV, culminating in her passing from AIDS on 2 april 1996. Sophie, grappling with severe depression, resided in southern France until her death on 27 February 2019.

Papa Pingouin

As said, the song was written and composed by Ralph Siegel and Bernd Meinunger along with Pierre Delanoë and Jean-Paul Cara.

The song delves into the whimsical daydreams of the main character, a restless penguin who envisions himself soaring like a seagull and journeying globally, recounting several imagined destinations.

By the song’s conclusion, the penguin discerns that existence “on the ice floe” isn’t as dismal as he perceived. Symbolizing his relinquished wanderlust, he “sets his suitcase ablaze.” The song reached the 9th place in the Eurovision Song Contest in Den Haag. Additionally, Sophie & Magaly produced a German rendition of the track titled “Papa Pinguin.”

A 2006 animated rendition by the penguin Pigloo propelled the song back into the limelight in France, topping the SNEP Singles Chart for a trio of weeks. With its 27-week chart presence, it ranked as the fifth most popular single in France for that year. Additionally, the tune made its mark on the Swiss Singles Chart, securing the 24th spot. Its German counterpart, “Papa Pinguin”, gained traction in German-speaking regions, climbing to fourth place in Austria and securing the sixth position in both Germany and Switzerland.

Related news

History

70 years of Eurovision: a child and a double

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 1986 For the first time, Norway was allowed to host the Eurovision Song Contest. Former contestant Ă…se Kleveland hosted the event at the Grieg Hallen in Bergen. Greece withdrew at a late stage, and Italy was not included either. However, the Netherlands and Yugoslavia were back, and Iceland made its debut! Elpida, who participated for Greece in 1979, entered the stage for Cyprus. The ladies of the French group Cocktail-Chic had performed in backing choirs many times but had never participated solo. Debuting Iceland had selected a solo singer for the national final, but internationally he was flanked by two colleagues. Together they formed the group Icy. For Turkey, the group Klips Ve Onlar performed a song about Halley’s Comet. Once again, Dutchman Peter Schön was asked to arrange the music. For the first time, Turkey finished in the top half of the rankings with a respectable 9th place. Also striking was the ballad from Switzerland, a song that might well have won effortlessly in another year: “Pas pour moi”, sung by Daniela Simons. And certainly striking was the Swedish entry “E’ de’ det här du källar kärlek”. Duo partners Lasse Holm and Monica Törnell were already making it a party, but when the delegation leader appeared on stage shirtless, the spectacle was complete. Sandra Kim However, no one could match Belgium. Sandra Kim sang that she was 15, said she was 14, and only admitted ten years later that she was actually 13 when she won the song contest. Sandra had already released a single before. With “J’aime la vie”, she effortlessly won the national final and later the Eurovision Song Contest. The question was no longer whether she would win or not, but by how many points she would do so. Immediately after she won, presenter Ă…se Kleveland promised her a giant ice cream. In the turmoil following the victory, it took a while before she actually received it. Sandra Kim is still a well-known singer in Belgium. A few years ago, she won the Belgian version of “The Masked Singer”.   1987 In Belgium, the agreement was that the Flemish and Walloon broadcasters would organize the contest in case of a victory. Given the political sensitivity of the time, this went disastrously wrong. Ultimately, it was the Walloon broadcaster that organized the contest. Viktor Lazlo presented the Eurovision Song Contest at the Palace on the Heysel in Brussels. She garnered much praise for this.  Gary Lux participated for Austria for the third time. The group Wind, finishing second two years earlier, performed for Germany. We saw one of the group members, Rob Pilatus, shortly afterwards as half of the duo Milli Vanilli. The two scored a number of big hits before it came out that they didn’t sing a single note themselves. Alexia was once part of the first group to participate for Cyprus, but now she was alone on stage. She performed the swinging “Aspro mavro”. And then, of course, there was Johnny Logan. For the second time, he was on the Eurovision stage as a singer. He was immediately the big favorite. Big stars Umberto Tozzi and Raff participated for Italy. Their song, “Gente Di Mare”, came third. People were outraged that the two did not appear in tuxedos, but they certainly had a gigantic hit with the song. By now, we can consider “Gente Di Mare” a Eurovision classic. Also noteworthy were Anne Catherine Herdorff and her backing band Bandjo. Their “En lille melodi” was frequently compared to “Ein biĂźchen Frieden”. And then there was Novi Fosili, the group that participated for Yugoslavia. Singer Sanja DoleĹľal celebrated her birthday that day, although presenter Viktor Lazlo did not allow you to tell anyone. For group member Rajko Dujmić and his colleague Stevo Cvikić, it was the first entry they wrote, but certainly not the last. Johnny Logan The Irishman Johnny Logan, whose real name was Sean Sherrard, won the Eurovision Song Contest back in 1980. After that, just about everything went against him. As an inexperienced artist, he was ripped off by producers and managers. As a result, he took to drinking and ran into financial trouble. The years that followed his Eurovision win were not pleasant for Logan. But the Irishman fought his way back. And when things improved for him, he wanted to go to the Eurovision Song Contest one more time, if only to prove that it *can* be done in a pleasant way. And he did it. Johnny Logan was the overwhelming favorite for the final victory. When it finally came to that, Logan was so emotional that he could barely manage to sing the reprise. He had to stop halfway through, and the final note didn’t come out very cleanly. But that didn’t spoil the fun. Johnny Logan never disappeared from the scene. As a composer, he would even win the Eurovision Song Contest one more time. And anyone who is a loyal visitor to the annual Het Grote Songfestivalfeest in Amsterdam can still see him live every year.

Read More »
History
Martijn

70 years of Eurovision: a child and a double

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 1986 For the first time, Norway was allowed to host the Eurovision Song Contest. Former contestant Ă…se Kleveland hosted the event at the Grieg Hallen in Bergen. Greece withdrew at a late stage, and Italy was not included either. However, the Netherlands and Yugoslavia were back, and Iceland made its debut! Elpida, who participated for Greece in 1979, entered the stage for Cyprus. The ladies of the French group Cocktail-Chic had performed in backing choirs many times but had never participated solo. Debuting Iceland had selected a solo singer for the national final, but internationally he was flanked by two colleagues. Together they formed the group Icy. For Turkey, the group Klips Ve Onlar performed a song about Halley’s Comet. Once again, Dutchman Peter Schön was asked to arrange the music. For the first time, Turkey finished in the top half of the rankings with a respectable 9th place. Also striking was the ballad from Switzerland, a song that might well have won effortlessly in another year: “Pas pour moi”, sung by Daniela Simons. And certainly striking was the Swedish entry “E’ de’ det här du källar kärlek”. Duo partners Lasse Holm and Monica Törnell were already making it a party, but when the delegation leader appeared on stage shirtless, the spectacle was complete. Sandra Kim However, no one could match Belgium. Sandra Kim sang that she was 15, said she was 14, and only admitted ten years later that she was actually 13 when she won the song contest. Sandra had already released a single before. With “J’aime la vie”, she effortlessly won the national final and later the Eurovision Song Contest. The question was no longer whether she would win or not, but by how many points she would do so. Immediately after she won, presenter Ă…se Kleveland promised her a giant ice cream. In the turmoil following the victory, it took a while before she actually received it. Sandra Kim is still a well-known singer in Belgium. A few years ago, she won the Belgian version of “The Masked Singer”.   1987 In Belgium, the agreement was that the Flemish and Walloon broadcasters would organize the contest in case of a victory. Given the political sensitivity of the time, this went disastrously wrong. Ultimately, it was the Walloon broadcaster that organized the contest. Viktor Lazlo presented the Eurovision Song Contest at the Palace on the Heysel in Brussels. She garnered much praise for this.  Gary Lux participated for Austria for the third time. The group Wind, finishing second two years earlier, performed for Germany. We saw one of the group members, Rob Pilatus, shortly afterwards as half of the duo Milli Vanilli. The two scored a number of big hits before it came out that they didn’t sing a single note themselves. Alexia was once part of the first group to participate for Cyprus, but now she was alone on stage. She performed the swinging “Aspro mavro”. And then, of course, there was Johnny Logan. For the second time, he was on the Eurovision stage as a singer. He was immediately the big favorite. Big stars Umberto Tozzi and Raff participated for Italy. Their song, “Gente Di Mare”, came third. People were outraged that the two did not appear in tuxedos, but they certainly had a gigantic hit with the song. By now, we can consider “Gente Di Mare” a Eurovision classic. Also noteworthy were Anne Catherine Herdorff and her backing band Bandjo. Their “En lille melodi” was frequently compared to “Ein biĂźchen Frieden”. And then there was Novi Fosili, the group that participated for Yugoslavia. Singer Sanja DoleĹľal celebrated her birthday that day, although presenter Viktor Lazlo did not allow you to tell anyone. For group member Rajko Dujmić and his colleague Stevo Cvikić, it was the first entry they wrote, but certainly not the last. Johnny Logan The Irishman Johnny Logan, whose real name was Sean Sherrard, won the Eurovision Song Contest back in 1980. After that, just about everything went against him. As an inexperienced artist, he was ripped off by producers and managers. As a result, he took to drinking and ran into financial trouble. The years that followed his Eurovision win were not pleasant for Logan. But the Irishman fought his way back. And when things improved for him, he wanted to go to the Eurovision Song Contest one more time, if only to prove that it *can* be done in a pleasant way. And he did it. Johnny Logan was the overwhelming favorite for the final victory. When it finally came to that, Logan was so emotional that he could barely manage to sing the reprise. He had to stop halfway through, and the final note didn’t come out very cleanly. But that didn’t spoil the fun. Johnny Logan never disappeared from the scene. As a composer, he would even win the Eurovision Song Contest one more time. And anyone who is a loyal visitor to the annual Het Grote Songfestivalfeest in Amsterdam can still see him live every year.

Read More »
Follow Us: