🇱🇺 Blast from the past: Luxembourg 1980

photo credits: Nationaal Archief, Den Haag, Netherlands

We know a lot about Eurovision and we want to share this knowledge with you! Therefore we’d like to bring you a blast from the past. Today: two cute ladies, but unfortunately also a sad story.

Luxembourg in the Eurovision Song Contest

Luxembourg has triumphed in the contest on five distinct occasions. However, the twist is that not a single winner was of Luxembourgish descent. The champions Jean-Claude Pascal (1961), France Gall (1965), Anne-Marie David (1973), and Corinne Hermes (1983) originated from France. Meanwhile, Vicky Leandros (1972), a Greek by birth, has made Germany her longtime residence.

National final

In 1980, Luxembourg selected their song internally. It is not exactly known how. However, there is a video in which we can see something that looks like an audition. Ralph Siegel and Bernd Meinunger composed a song. For the French lyrics of it, they teamed up with Jean-Paul Cara and Pierre DelanoĂ«. The twins Sophie and Magaly were chosen to sing the entry. 

Sophie and Magaly

Sophie and Magaly, French twin sisters, formed a musical duo. They were born in Neuilly-sur-Seine at 24 august 1962. They gained significant attention when they represented Luxembourg in the 1980 Eurovision Song Contest with “Papa Pingouin”, securing the ninth position. Despite this placement, the track witnessed tremendous commercial acclaim in France, selling over a million copies. Their subsequent release, “Arlequin”, didn’t fare well, leading their German producer Ralph Siegel from Ariola to part ways with them. Another producer, Charles Talar, stepped in, but the duo’s later tracks, “Toi” and “Les nanas de Zorro”, failed to capture the audience, resulting in their disbandment.

When Sophie and Magaly, still minors at the time, entered into a contract with Ralph Siegel, their parents lacked insight into the standard practices of the showbiz world. The agreement they made with Siegel ensured only a minimal percentage of the sales would go to the sisters.

In April 1982, during a prime-time slot on TF1’s “Droit de rĂ©ponse”, Magaly opened up about their earnings. She revealed that they each had been paid a mere 5,000 francs (equivalent to 762 € before adjusting for inflation), despite their record sales surpassing a million 45 rpm units. Further, she shared that Siegel had chosen to discontinue his professional relationship with them and was unwilling to revisit the terms of the contract, maintaining that it was already fair and binding.

Years later, in 2005, French songwriter Jean-Paul Cara corroborated that Siegel’s intention was never to propel Sophie and Magaly to stardom. He had enlisted them specifically for that one song.

Tragically, in the late ’80s, Magaly was diagnosed with HIV, culminating in her passing from AIDS on 2 april 1996. Sophie, grappling with severe depression, resided in southern France until her death on 27 February 2019.

Papa Pingouin

As said, the song was written and composed by Ralph Siegel and Bernd Meinunger along with Pierre Delanoë and Jean-Paul Cara.

The song delves into the whimsical daydreams of the main character, a restless penguin who envisions himself soaring like a seagull and journeying globally, recounting several imagined destinations.

By the song’s conclusion, the penguin discerns that existence “on the ice floe” isn’t as dismal as he perceived. Symbolizing his relinquished wanderlust, he “sets his suitcase ablaze.” The song reached the 9th place in the Eurovision Song Contest in Den Haag. Additionally, Sophie & Magaly produced a German rendition of the track titled “Papa Pinguin.”

A 2006 animated rendition by the penguin Pigloo propelled the song back into the limelight in France, topping the SNEP Singles Chart for a trio of weeks. With its 27-week chart presence, it ranked as the fifth most popular single in France for that year. Additionally, the tune made its mark on the Swiss Singles Chart, securing the 24th spot. Its German counterpart, “Papa Pinguin”, gained traction in German-speaking regions, climbing to fourth place in Austria and securing the sixth position in both Germany and Switzerland.

Related news

History

70 years of eurovision: euphoria

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 2012 We certainly knew that the Eurovision Song Contest was going to Baku, Azerbaijan. An entire residential neighborhood had to make way for the construction of the Crystal Hall, where the whole event was to be held. At the beginning of the first week of rehearsals, that hall was still inaccessible. We had to pick up our accreditations through the loose sand. After a week, a complete boulevard had been laid. Armenia stayed away due to the ongoing conflict with Azerbaijan, and Poland due to an empty wallet. But Montenegro returned. Eldar Gasimov was asked to host the Song Contest, together with Leyla Aliyeva and Nargiz Birk-Petersen. The songs Icelandic contestant JĂłnsi participated for the second time, now in a duet with Greta SalĂłme. Kaliopi, who had failed to advance from Macedonia in the audio pre-selection in 1996, now stood on the Eurovision stage for real. Jedward tried again but was considerably less successful than the year before. Ĺ˝eljko Joksimović represented Serbia once again and was successful with a third place finish. Montenegro’s return was accompanied by some question marks. Rambo Amadeus was primarily a comedian, and not everyone understood his humor. During the opening party, they decided to take him off the stage at a good moment, because the organizers thought that otherwise he would have turned it into a full evening’s entertainment. The Netherlands sent Joan Franka, a singer wearing a Native American headdress. She could sing, but became so nervous during the broadcast that she didn’t hit a single note. The final was opened by the then 76-year-old Engelbert Humperdinck. The British had really gone to great lengths to find a successful artist willing to participate. Rona Nishliu managed to produce very long and high notes for Albania. She finished in the top 5. This success has not been equaled to this day. Russia sent a choir of elderly ladies who, in their own country, managed to beat Dima Bilan and one of the ladies from t.A.T.u. The Buranovskiye Babushki were founded to raise money for the rebuilding of a small church. This characteristic little building in the village of Buranova had been demolished by order of Stalin. One of the successes of the Babushki was that the church has since been rebuilt. Loreen She had already participated in Melodifestivalen the year before, but she did not make it to the Eurovision stage. Her song, “My Heart Is Refusing Me”, did become an international hit. Lorine Zineb Nora Talhaoui, best known as Loreen, was an instant favorite when she performed “Euphoria”. The song was written by Peter Boström and Thomas G:son. Loreen managed to capitalize on her win with one of the biggest Eurovision hits ever. A year later, she was allowed to open the Eurovision Song Contest with perhaps the most beautiful version of a Eurovision hit ever: “Euphoria”, sung with about 60 children. Loreen was here to stay. In 2017, she participated in Melodifestivalen again. She just barely missed the final with “Statements”. And she would participate again after that, but more on that later. 2013 As mentioned, Eurovision was opened by Loreen with one of the most beautiful versions of “Euphoria”. That took place in Malmö, where the Eurovision Song Contest was held. Armenia returned, but no less than four countries dropped out: Bosnia and Herzegovina and Portugal for financial reasons. Slovakia due to scores that were far too low, and Turkey was mad about the appearance of the professional jury, which resulted in much lower results than with televoting alone. For the first time in years, the Eurovision Song Contest was presented by a single woman: Petra Mede. She did so with flair. She was praised for her humor, and the audacity to appear on stage with curlers in during one of the rehearsals. The songs Valentina Monetta participated for San Marino for the second time. In 2012 she was still something of a wallflower at the contest, but now she was ranked third by the bookmakers for almost the entire rehearsal period. The disappointment was therefore deep when she failed to reach the final. Elitsa Todorova and Stoyan Yankoulov represented Bulgaria for the second time. In 2007 they were very successful, but this time it was not enough for a place in the final. There were big stars among the contestants. Cascada was known for “Cryin’ in the Discotheque” but now represented Germany, albeit not very successfully. Anouk did better. She had several international hits to her name but now pulled the Netherlands out of the slump regarding the Eurovision Song Contest: after eight years missing the final, she brought the Netherlands back to the final with her song “Birds”. In the same category as Engelbert Humperdinck a year earlier, the United Kingdom now sent Bonnie Tyler. She had also been asked in the 80s, but she declined back then. And with a 19th place, she proved that she would have been better off doing that in 2013 as well. Among those eliminated in the semi-final were the duo Who See for Montenegro, who wore spacesuits, and Takasa for Switzerland. The latter group was made up entirely of Salvation Army soldiers. 95-year-old group member Emil Ramsauer would become the oldest Eurovision star. Final In the final, we saw Aliona Moon for Moldova wearing an enormous dress. We also saw Krista Siegfrids, who attracted attention with her song “Marry Me,” but especially with the kiss full on the mouth of one of the backing singers. During the evening of the Eurovision Song Contest, George Ezra wrote his later hit “Budapest” in Malmö! And anyone who listens closely to *that* song can hear the atmosphere of the Hungarian entry “Kedvesem” by the group ByeAlex in it. Azerbaijan managed to score

Read More »
History
Martijn

70 years of eurovision: euphoria

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 2012 We certainly knew that the Eurovision Song Contest was going to Baku, Azerbaijan. An entire residential neighborhood had to make way for the construction of the Crystal Hall, where the whole event was to be held. At the beginning of the first week of rehearsals, that hall was still inaccessible. We had to pick up our accreditations through the loose sand. After a week, a complete boulevard had been laid. Armenia stayed away due to the ongoing conflict with Azerbaijan, and Poland due to an empty wallet. But Montenegro returned. Eldar Gasimov was asked to host the Song Contest, together with Leyla Aliyeva and Nargiz Birk-Petersen. The songs Icelandic contestant JĂłnsi participated for the second time, now in a duet with Greta SalĂłme. Kaliopi, who had failed to advance from Macedonia in the audio pre-selection in 1996, now stood on the Eurovision stage for real. Jedward tried again but was considerably less successful than the year before. Ĺ˝eljko Joksimović represented Serbia once again and was successful with a third place finish. Montenegro’s return was accompanied by some question marks. Rambo Amadeus was primarily a comedian, and not everyone understood his humor. During the opening party, they decided to take him off the stage at a good moment, because the organizers thought that otherwise he would have turned it into a full evening’s entertainment. The Netherlands sent Joan Franka, a singer wearing a Native American headdress. She could sing, but became so nervous during the broadcast that she didn’t hit a single note. The final was opened by the then 76-year-old Engelbert Humperdinck. The British had really gone to great lengths to find a successful artist willing to participate. Rona Nishliu managed to produce very long and high notes for Albania. She finished in the top 5. This success has not been equaled to this day. Russia sent a choir of elderly ladies who, in their own country, managed to beat Dima Bilan and one of the ladies from t.A.T.u. The Buranovskiye Babushki were founded to raise money for the rebuilding of a small church. This characteristic little building in the village of Buranova had been demolished by order of Stalin. One of the successes of the Babushki was that the church has since been rebuilt. Loreen She had already participated in Melodifestivalen the year before, but she did not make it to the Eurovision stage. Her song, “My Heart Is Refusing Me”, did become an international hit. Lorine Zineb Nora Talhaoui, best known as Loreen, was an instant favorite when she performed “Euphoria”. The song was written by Peter Boström and Thomas G:son. Loreen managed to capitalize on her win with one of the biggest Eurovision hits ever. A year later, she was allowed to open the Eurovision Song Contest with perhaps the most beautiful version of a Eurovision hit ever: “Euphoria”, sung with about 60 children. Loreen was here to stay. In 2017, she participated in Melodifestivalen again. She just barely missed the final with “Statements”. And she would participate again after that, but more on that later. 2013 As mentioned, Eurovision was opened by Loreen with one of the most beautiful versions of “Euphoria”. That took place in Malmö, where the Eurovision Song Contest was held. Armenia returned, but no less than four countries dropped out: Bosnia and Herzegovina and Portugal for financial reasons. Slovakia due to scores that were far too low, and Turkey was mad about the appearance of the professional jury, which resulted in much lower results than with televoting alone. For the first time in years, the Eurovision Song Contest was presented by a single woman: Petra Mede. She did so with flair. She was praised for her humor, and the audacity to appear on stage with curlers in during one of the rehearsals. The songs Valentina Monetta participated for San Marino for the second time. In 2012 she was still something of a wallflower at the contest, but now she was ranked third by the bookmakers for almost the entire rehearsal period. The disappointment was therefore deep when she failed to reach the final. Elitsa Todorova and Stoyan Yankoulov represented Bulgaria for the second time. In 2007 they were very successful, but this time it was not enough for a place in the final. There were big stars among the contestants. Cascada was known for “Cryin’ in the Discotheque” but now represented Germany, albeit not very successfully. Anouk did better. She had several international hits to her name but now pulled the Netherlands out of the slump regarding the Eurovision Song Contest: after eight years missing the final, she brought the Netherlands back to the final with her song “Birds”. In the same category as Engelbert Humperdinck a year earlier, the United Kingdom now sent Bonnie Tyler. She had also been asked in the 80s, but she declined back then. And with a 19th place, she proved that she would have been better off doing that in 2013 as well. Among those eliminated in the semi-final were the duo Who See for Montenegro, who wore spacesuits, and Takasa for Switzerland. The latter group was made up entirely of Salvation Army soldiers. 95-year-old group member Emil Ramsauer would become the oldest Eurovision star. Final In the final, we saw Aliona Moon for Moldova wearing an enormous dress. We also saw Krista Siegfrids, who attracted attention with her song “Marry Me,” but especially with the kiss full on the mouth of one of the backing singers. During the evening of the Eurovision Song Contest, George Ezra wrote his later hit “Budapest” in Malmö! And anyone who listens closely to *that* song can hear the atmosphere of the Hungarian entry “Kedvesem” by the group ByeAlex in it. Azerbaijan managed to score

Read More »
Follow Us: